İstifadə şərtləri
Son yenilənmə: 18 avqust 2026
Imparo veb-saytı və tətbiqi (birlikdə “Xidmət”) Imparo tərəfindən idarə olunur. Xidmətə daxil olmaqla və ya ondan istifadə etməklə bu Şərtləri oxuduğunu, başa düşdüyünü və onlara (gələcək dəyişikliklər daxil) əməl etməyə razı olduğunu təsdiq edirsən. Razı deyilsənsə, Xidmətdən istifadə etməyə icazən yoxdur.
1. Şərtlərin qəbulu və dəyişikliklər
Bu Şərtləri yeniləyə bilərik. Dəyişiklik olduqda saytda ən azı 7 gün bildiriş yerləşdirir və aşağıda sonuncu yeniləmə tarixini göstəririk. Dəyişikliklər 7 günlük müddətin sonunda və ya dəyişiklikdən sonra Xidmətə ilk dəfə daxil olduğun andan (hansı əvvəldirsə) qüvvəyə minir.
2. Xidmətin təsviri
Imparo — 1–8-ci siniflər üçün Riyaziyyat, Azərbaycan dili və İngilis dili üzrə oyunlaşdırılmış onlayn öyrənmə platformasıdır. Xidmətin istənilən hissəsini istənilən vaxt öz mülahizəmizlə yeniləyə, dəyişə, dayandıra və ya ləğv edə bilərik.
3. Qeydiyyat və hesab
Qeydiyyat zamanı doğru, güncəl və tam məlumat verməlisən; parolunun və hesabının təhlükəsizliyini qorumalısan; hesabın altında baş verən bütün fəaliyyətlərə görə tam cavabdehsən.
4. Yaş və valideyn razılığı
Xidmət məktəblilərə yönəlib. 13 yaşdan kiçik uşaqların hesabları valideyn/qəyyum razılığı və nəzarəti ilə yaradılmalı və istifadə olunmalıdır. Valideyn kimi uşağının hesabına və istifadəsinə görə məsuliyyəti öz üzərinə götürürsən.
5. Qəbuledilən istifadə
Xidmətdən istifadəyə görə özün cavabdehsən. Qadağandır: • Xidməti qanunsuz məqsədlə və ya başqalarına zərər üçün istifadə etmək; • Sistemə icazəsiz daxil olmaq, onu pozmaq və ya avtomatik toplama (bot/scraping) tətbiq etmək; • Məzmunu icazəsiz kopyalamaq, satmaq və ya yenidən yaymaq; • Təhqiredici, təhdidedici, nifrət yönümlü və ya qanunu pozan məzmun yerləşdirmək.
6. İstifadəçi məzmunu və lisenziya
Xidmətə məzmun (rəy, mətn, şəkil və s.) göndərdikdə, Imparo-ya həmin məzmunu Xidmətlə əlaqədar istifadə etmək, çoxaltmaq, uyğunlaşdırmaq və yaymaq üçün pulsuz, qeyri-eksklüziv, dünya miqyaslı lisenziya verirsən. Göndərdiyin məzmuna sahib olduğunu və ya lazımi hüquqlara malik olduğunu təsdiq edirsən.
7. Əqli mülkiyyət və ticarət nişanları
Platformadakı bütün məzmun, dizayn, proqram, loqo, “Imparo” adı və Zefi personajı Imparo-ya və ya lisenziarlarına məxsusdur və müəllif hüququ ilə qorunur. Şəxsi, qeyri-kommersiya öyrənmə məqsədi xaricində icazəsiz istifadə, çoxaltma və ya yayım qadağandır.
8. Imparo Plus və avtomatik yenilənmə
Əsas öyrənmə pulsuzdur. Imparo Plus ödənişli abunəlikdir. Avtomatik yenilənən abunəlik ləğv edilməyənə qədər hər dövr üçün avtomatik olaraq yenilənir və hesabına yazılır. Ləğv etmək və ya dəyişmək üçün hesabına daxil olub abunəliyi idarə et.
9. Virtual əşyalar (zümrüd, can)
Xidmət daxilində virtual valyuta (zümrüd) və virtual əşyalar əldə edə bilərsən — bunlar yalnız Xidmət daxilində istifadə üçün məhdud, şəxsi, ötürülməz lisenziyadır. Imparo virtual əşyaları istənilən vaxt idarə edə, dəyişə və ya ləğv edə bilər. Onların real pul dəyəri yoxdur və başqasına ötürülə bilməz.
10. Ödəniş, vergilər və provayderlər
Hesabınla bağlı bütün ödənişlərə və tətbiq olunan vergilərə görə cavabdehsən. Qiymətləri istənilən vaxt dəyişə bilərik. Bütün maliyyə əməliyyatları üçüncü tərəf ödəniş provayderi tərəfindən onların şərtlərinə uyğun emal olunur; provayderin fəaliyyəti/fəaliyyətsizliyinə görə (məs. sistem nasazlığı) Imparo məsuliyyət daşımır.
11. Geri qaytarma siyasəti
Qanunla tələb olunmadıqca, ödənişlər geri qaytarılmır və virtual əşyalar üçün geri ödəmə edilmir. Abunəliyi ləğv etsən, cari ödəniş dövrünün sonuna qədər Xidmətə çıxışın qalır. App Store/Google Play vasitəsilə alışlarda geri qaytarma müvafiq mağaza tərəfindən idarə olunur.
12. Üçüncü tərəf linkləri və reklam
Xidmət bizə aid olmayan üçüncü tərəf saytlarına link və ya reklam ehtiva edə bilər. Onların məzmununa və ya siyasətlərinə görə cavabdeh deyilik və onların istifadəsindən yaranan zərərə görə məsuliyyət daşımırıq.
13. Zəmanətlərin olmaması
Xidmət “olduğu kimi” təqdim olunur. Onun fasiləsiz, qüsursuz, dəqiq və ya müəyyən nəticə verəcəyinə dair heç bir açıq və ya gizli zəmanət vermirik. Xidmət yüksək tələb, yeniləmə və ya baxım vaxtlarında əlçatmaz ola bilər.
14. Məsuliyyətin məhdudlaşdırılması
Qanunun icazə verdiyi maksimum həddə, Imparo Xidmətin istifadəsindən və ya istifadə edə bilməməkdən yaranan dolayı, təsadüfi və ya nəticəvi zərərlərə görə məsuliyyət daşımır. İstənilən halda Imparo-nun ümumi məsuliyyəti son 12 ayda sənin ona ödədiyin məbləğlə (varsa) məhdudlaşır.
15. Məsuliyyətdən azadetmə
Xidmətə çıxışın və ya istifadən, verdiyin yanlış məlumat və ya bu Şərtləri pozman nəticəsində yaranan iddia, zərər və xərclərə (o cümlədən hüquqi xərclər) görə Imparo-nu müdafiə etməyə və zərərdən qorumağa razılıq verirsən.
16. Ləğvetmə
Bu Şərtləri pozan hesabları istənilən vaxt, xəbərdarlıqla və ya xəbərdarlıqsız məhdudlaşdıra/dayandıra bilərik. Sən də istənilən vaxt hesabını silə bilərsən. Mülkiyyət, məsuliyyət və qanunla bağlı bölmələr ləğvdən sonra da qüvvədə qalır.
17. Tətbiq olunan qanun və mübahisələr
Bu Şərtlər Azərbaycan Respublikasının qanunvericiliyi ilə tənzimlənir. Mübahisələr əvvəlcə danışıqlar yolu ilə həll edilməyə çalışılır; həll olunmadıqda Azərbaycan Respublikasının səlahiyyətli məhkəmələrinə baxılır.
18. Dil, məxfilik, digər müddəalar və əlaqə
Bu razılaşma əslən Azərbaycan dilində yazılıb; tərcümələr arasında ziddiyyət olduqda Azərbaycan dili əsas götürülür. Xidmətdən istifadə həm də Məxfilik siyasətimizlə tənzimlənir. Hər hansı müddəa qüvvədən düşərsə, qalan müddəalar qüvvədə qalır. Suallar üçün: m.alakbarli2007@gmail.com və ya ichbinmahammad@gmail.com.